Files
modolith/mods/techage_modpack/techage/manuals/toc_FR.md
T

262 lines
19 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Table des Matières
- [Tech Age Mod](./manual_FR.md#tech-age-mod)
   - [Astuces](./manual_FR.md#hints)
   - [Changements depuis la version 1.0](./manual_FR.md#changes-from-version-1.0)
       - [Conseils pour le changement](./manual_FR.md#tips-on-switching)
   - [Minerais et Minéraux](./manual_FR.md#ores-and-minerals)
       - [Meridium](./manual_FR.md#meridium)
       - [Usmium](./manual_FR.md#usmium)
       - [Baborium](./manual_FR.md#baborium)
       - [Pétrole](./manual_FR.md#petroleum)
       - [Bauxite](./manual_FR.md#bauxite)
       - [Basalte](./manual_FR.md#basalt)
   - [Historique](./manual_FR.md#history)
- [TA1: Âge du Fer](./manual_ta1_FR.md#ta1:-iron-age)
   - [Four à Charbon de Bois (charbonnier)](./manual_ta1_FR.md#charcoal-pile-(charcoal-burner))
   - [Four de Fusion](./manual_ta1_FR.md#melting-furnace)
   - [Moulin à Eau](./manual_ta1_FR.md#watermill)
       - [Moulin TA1](./manual_ta1_FR.md#ta1-mill)
       - [Vanne d'écluse TA1](./manual_ta1_FR.md#ta1-sluice-gate)
       - [Poignée de vanne d'écluse TA1](./manual_ta1_FR.md#ta1-sluice-handle)
       - [Planche de Bois de Pommier TA1](./manual_ta1_FR.md#ta1-apple-wood-board)
       - [Planche de Canal de Moulin de Pommier TA1](./manual_ta1_FR.md#ta1-apple-millrace-board)
   - [Minerais et Outils](./manual_ta1_FR.md#ores-and-tools)
       - [Marteau](./manual_ta1_FR.md#hammer)
       - [Tamis à Gravier](./manual_ta1_FR.md#gravel-sieve)
       - [Trémie](./manual_ta1_FR.md#hopper)
       - [Tamisage du gravier avec la trémie](./manual_ta1_FR.md#gravel-seven-with-the-hopper)
       - [Meridium](./manual_ta1_FR.md#meridium)
- [TA2: Âge de la Vapeur](./manual_ta2_FR.md#ta2:-steam-age)
   - [Machine à Vapeur](./manual_ta2_FR.md#steam-engine)
       - [Foyer TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-firebox)
       - [Chaudière TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-boiler)
       - [Cylindre TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-cylinder)
       - [Volant TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-flywheel)
       - [Conduites de Vapeur TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-steam-pipes)
       - [Essieu Moteur TA2 / Boîte de Vitesses TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-drive-axle--ta2-gearbox)
       - [Générateur de Puissance TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-power-generator)
   - [Stockage d'énergie TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-energy-storage)
       - [Treuil TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-winch)
       - [Coffre de Poids TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-weight-chest)
   - [Pousser et trier des objets](./manual_ta2_FR.md#push-and-sort-items)
       - [Tube TechAge](./manual_ta2_FR.md#techage-tube)
       - [Concentrateur de Tube](./manual_ta2_FR.md#tube-concentrator)
       - [Pousseur TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-pusher)
       - [Distributeur TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-distributor)
   - [Laveuse à gravier](./manual_ta2_FR.md#gravel-washer)
       - [Rinceuse à Gravier TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-gravel-rinser)
   - [Extraire la pierre, broyer et tamiser](./manual_ta2_FR.md#dig-stone\\,-grind-and-sieve)
       - [Carrière TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-quarry)
       - [Broyeur TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-grinder)
       - [Tamis à Gravier TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-gravel-sieve)
   - [Produire des Objets](./manual_ta2_FR.md#produce-items)
       - [Autocraft TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-autocrafter)
       - [Fabrication Électronique TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-electronic-fab)
   - [Autres blocs](./manual_ta2_FR.md#other-blocks)
       - [Échantillonneur de Liquide TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-liquid-sampler)
       - [Coffre Protégé TA2](./manual_ta2_FR.md#ta2-protected-chest)
       - [Bloc de Chargement Forcé Techage](./manual_ta2_FR.md#techage-forceload-block)
- [TA3: Âge du Pétrole](./manual_ta3_FR.md#ta3:-oil-age)
   - [Centrale Électrique au Charbon / Centrale Électrique au Pétrole](./manual_ta3_FR.md#coal-fired-power-station--oil-fired-power-station)
       - [Foyer de centrale électrique TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-power-station-firebox)
       - [Brûleur à Mazout de Centrale Électrique TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-power-station-oil-burner)
       - [Base / Dessus de Chaudière TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-boiler-base--top)
       - [Turbine TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-turbine)
       - [Générateur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-generator)
       - [Refroidisseur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-cooler)
   - [Courant Électrique](./manual_ta3_FR.md#electrical-current)
       - [Importance des systèmes de stockage](./manual_ta3_FR.md#importance-of-storage-systems)
       - [Câble Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-electric-cable)
       - [Boîte de Jonction Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-electric-junction-box)
       - [Ligne Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-power-line)
       - [Poteau Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-power-pole)
       - [Dessus de Poteau Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-power-pole-top)
       - [Dessus de Poteau Électrique TA 2](./manual_ta3_FR.md#ta-power-pole-top-2)
       - [Interrupteur Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-power-switch)
       - [Petit Interrupteur Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-power-switch-small)
       - [Boîte d'Interrupteur Électrique TA](./manual_ta3_FR.md#ta-power-switch-box)
       - [Petit Générateur de Puissance TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-small-power-generator)
       - [Bloc Batterie TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-battery-block)
       - [Terminal d'Alimentation TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-power-terminal)
       - [Moteur Électrique TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-electric-motor)
   - [Four Industriel TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-industrial-furnace)
       - [Brûleur à Mazout de Four TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-furnace-oil-burner)
       - [Dessus de Four TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-furnace-top)
       - [Booster TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-booster)
   - [Liquides](./manual_ta3_FR.md#liquids)
       - [Réservoir TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-tank)
       - [Pompe TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-pump)
       - [Remplisseur de Liquide TA](./manual_ta3_FR.md#ta-liquid-filler)
       - [Tuyau TA4](./manual_ta3_FR.md#ta4-pipe)
       - [Blocs d'Entrée Murale de Tuyau TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-pipe-wall-entry-blocks)
       - [Vanne TA](./manual_ta3_FR.md#ta-valve)
   - [Production de Pétrole](./manual_ta3_FR.md#oil-production)
       - [Explorateur de Pétrole TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-oil-explorer)
       - [Boîte de Forage Pétrolier TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-oil-drill-box)
       - [Pompe de Forage Pétrolier TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-oil-pumpjack)
       - [Tuyau de Forage TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-drill-pipe)
       - [Réservoir de pétrole](./manual_ta3_FR.md#oil-tank)
   - [Transport de Pétrole](./manual_ta3_FR.md#oil-transportation)
       - [Transport de pétrole par wagons-citernes](./manual_ta3_FR.md#oil-transportation-by-tank-carts)
       - [Transport de pétrole avec des barils sur des Minecarts](./manual_ta3_FR.md#oil-transportation-with-barrels-over-minecarts)
       - [Wagon-citerne](./manual_ta3_FR.md#tank-cart)
       - [Wagon-coffre](./manual_ta3_FR.md#chest-cart)
   - [Traitement du Pétrole](./manual_ta3_FR.md#oil-processing)
       - [Tour de Distillation](./manual_ta3_FR.md#distillation-tower)
           - [Rebouilleur](./manual_ta3_FR.md#reboiler)
   - [Blocs Logiques / de Commutation](./manual_ta3_FR.md#logic--switching-blocks)
       - [Bouton / Interrupteur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-button--switch)
       - [Convertisseur de Commande TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-command-converter)
       - [Basculateur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-flip-flop)
       - [Bloc Logique TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-logic-block)
       - [Répéteur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-repeater)
       - [Séquenceur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-sequencer)
       - [Minuteur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-timer)
       - [Terminal TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-terminal)
       - [Lampe Couleur TechAge](./manual_ta3_FR.md#techage-color-lamp)
       - [Blocs Porte/Barrière](./manual_ta3_FR.md#doorgate-blocks)
       - [Contrôleur de Porte TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-door-controller)
       - [Contrôleur de Porte TA3 II](./manual_ta3_FR.md#ta3-door-controller-ii)
       - [Bloc Sonore TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-sound-block)
       - [Convertisseur Mesecons TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-mesecons-converter)
   - [Détecteurs](./manual_ta3_FR.md#detectors)
       - [Détecteur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-detector)
       - [Détecteur de Chariot TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-cart-detector)
       - [Détecteur de Nœud TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-node-detector)
       - [Détecteur de Joueur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-player-detector)
       - [Détecteur de Lumière TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-light-detector)
   - [Machines TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-machines)
       - [Pousseur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-pusher)
       - [Distributeur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-distributor)
       - [Autocraft TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-autocrafter)
       - [Fabrication Électronique TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-electronic-fab)
       - [Carrière TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-quarry)
       - [Tamis à Gravier TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-gravel-sieve)
       - [Rinceuse à Gravier TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-gravel-rinser)
       - [Broyeur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-grinder)
       - [Injecteur TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-injector)
       - [Limiteur de Flux d'Articles TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-item-flow-limiter)
   - [Outils](./manual_ta3_FR.md#tools)
       - [Outil d'Information Techage](./manual_ta3_FR.md#techage-info-tool)
       - [Programmeur TechAge](./manual_ta3_FR.md#techage-programmer)
       - [Truelle TechAge / Truelle](./manual_ta3_FR.md#techage-trowel--trowel)
       - [Clé à tuyau de forage TA3](./manual_ta3_FR.md#ta3-drill-pipe-wrench)
       - [Tournevis Techage](./manual_ta3_FR.md#techage-screwdriver)
- [TA4: Présent](./manual_ta4_FR.md#ta4:-present)
   - [Éolienne](./manual_ta4_FR.md#wind-turbine)
       - [Éolienne TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-wind-turbine)
       - [Nacelle d'Éolienne TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-wind-turbine-nacelle)
       - [Lampe de Signalisation d'Éolienne TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-wind-turbine-signal-lamp)
       - [Pilier TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-pillar)
   - [Système Solaire](./manual_ta4_FR.md#solar-system)
       - [Module Solaire TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-solar-module)
       - [Module de Support Solaire TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-solar-carrier-module)
       - [Onduleur Solaire TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-solar-inverter)
       - [Câble Basse Tension TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-low-power-cable)
       - [Boîte de Jonction Basse Tension TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-low-voltage-junction-box)
       - [Cellule Solaire de Lampadaire TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-street-lamp-solar-cell)
   - [Stockage d'Énergie Thermique](./manual_ta4_FR.md#thermal-energy-storage)
       - [Échangeur de Chaleur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-heat-exchanger)
       - [Turbine TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-turbine)
       - [Générateur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-generator)
       - [Entrée de Tuyau TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-pipe-inlet)
       - [Tuyau TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-pipe)
   - [Distribution d'Énergie](./manual_ta4_FR.md#power-distribution)
       - [Transformateur d'Isolement TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-isolation-transformer)
       - [Compteur Électrique TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-electric-meter)
       - [Laser TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-laser)
   - [Hydrogène](./manual_ta4_FR.md#hydrogen)
       - [Électrolyseur](./manual_ta4_FR.md#electrolyzer)
       - [Pile à Combustible](./manual_ta4_FR.md#fuel-cell)
   - [Réacteur Chimique](./manual_ta4_FR.md#chemical-reactor)
       - [Doseur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-doser)
       - [Réacteur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-reactor)
       - [Tuyau de Remplissage TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-filler-pipe)
       - [Support de Réacteur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-reactor-stand)
       - [Base de Réacteur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-reactor-base)
       - [Silo TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-silo)
   - [Contrôleur ICTA](./manual_ta4_FR.md#icta-controller)
       - [Contrôleur ICTA TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-icta-controller)
       - [Batterie](./manual_ta4_FR.md#battery)
       - [Affichage TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-display)
       - [Affichage TA4 XL](./manual_ta4_FR.md#ta4-display-xl)
       - [Tour de Signalisation TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-signal-tower)
   - [Contrôleur Lua TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-lua-controller)
       - [Serveur Lua TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-lua-server)
       - [Boîte de Capteurs / Coffre TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-sensor-box--chest)
       - [Terminal du Contrôleur Lua TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-lua-controller-terminal)
   - [Modules Logiques/de Commutation TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-logicswitching-modules)
       - [Bouton/Interrupteur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-buttonswitch)
       - [Bouton 2x TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-2x-button)
       - [Bouton 4x TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-4x-button)
       - [Lampe de Signalisation 2x TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-2x-signal-lamp)
       - [Lampe de Signalisation 4x TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-4x-signal-lamp)
       - [Détecteur de Joueur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-player-detector)
       - [Collecteur d'État TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-state-collector)
       - [Détecteur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-detector)
       - [Détecteur de Nœud TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-node-detector)
       - [Détecteur de Charge de Stockage d'Énergie TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-energy-storage-charge-detector)
       - [Capteur de Regard TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-gaze-sensor)
       - [Séquenceur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-sequencer)
   - [Contrôleur de Mouvement/Rotation](./manual_ta4_FR.md#moveturn-controller)
       - [Contrôleur de Mouvement TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-move-controller)
       - [Contrôleur de Rotation TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-turn-controller)
   - [Lampes TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-lamps)
       - [Lampe de Croissance LED TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-led-grow-light)
       - [Lampadaire TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-street-lamp)
       - [Lampe Industrielle LED TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-led-industrial-lamp)
   - [Filtre à Liquide TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-liquid-filter)
       - [Couche de Base](./manual_ta4_FR.md#base-layer)
       - [Couche de Gravier](./manual_ta4_FR.md#gravel-layer)
       - [Couche de Remplissage](./manual_ta4_FR.md#filling-layer)
   - [Collisionneur TA4 (Accélérateur de Particules)](./manual_ta4_FR.md#ta4-collider-(particle-accelerator))
       - [Détecteur](./manual_ta4_FR.md#detector)
       - [Contrôle / Terminal TA4](./manual_ta4_FR.md#control--ta4-terminal)
       - [Construction](./manual_ta4_FR.md#construction)
   - [Plus de Blocs TA4](./manual_ta4_FR.md#more-ta4-blocks)
       - [Bloc de Recettes TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-recipe-block)
       - [Autocraft TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-autocrafter)
       - [Réservoir TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-tank)
       - [Pompe TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-pump)
       - [Chauffage de Four TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-furnace-heater)
       - [Pompe à Eau TA4 (dépréciée)](./manual_ta4_FR.md#ta4-water-pump-(deprecated))
       - [Entrée d'Eau TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-water-inlet)
       - [Tube TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-tube)
       - [Pousseur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-pusher)
       - [Coffre TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-chest)
       - [Coffre TA4 8x2000](./manual_ta4_FR.md#ta4-8x2000-chest)
       - [Distributeur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-distributor)
       - [Distributeur Haute Performance TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-high-performance-distributor)
       - [Tamis à Gravier TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-gravel-sieve)
       - [Broyeur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-grinder)
       - [Carrière TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-quarry)
       - [Fabrication Électronique TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-electronic-fab)
       - [Injecteur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-injector)
       - [Recycleur TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-recycler)
       - [Limiteur de Flux d'Articles TA4](./manual_ta4_FR.md#ta4-item-flow-limiter)
- [TA5: Futur](./manual_ta5_FR.md#ta5:-future)
   - [Sources d'Énergie](./manual_ta5_FR.md#energy-sources)
       - [Réacteur à Fusion TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-fusion-reactor)
           - [Aimant de Réacteur à Fusion TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-fusion-reactor-magnet)
           - [Pompe TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-pump)
           - [Échangeur de Chaleur TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-heat-exchanger)
           - [Contrôleur de Réacteur à Fusion TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-fusion-reactor-controller)
           - [Enceinte de Réacteur à Fusion TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-fusion-reactor-shell)
           - [Cœur de Réacteur à Fusion TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-fusion-reactor-core)
   - [Stockage d'Énergie](./manual_ta5_FR.md#energy-storage)
       - [Stockage Hybride TA5 (prévu)](./manual_ta5_FR.md#ta5-hybrid-storage-(planned))
   - [Blocs Logiques](./manual_ta5_FR.md#logic-blocks)
   - [Transport et Circulation](./manual_ta5_FR.md#transport-and-traffic)
       - [Contrôleur de Vol TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-flight-controller)
       - [Coffre Hyperloop TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-hyperloop-chest)
       - [Réservoir Hyperloop TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-hyperloop-tank)
   - [Blocs de Téléportation](./manual_ta5_FR.md#teleport-blocks)
       - [Objets de Bloc de Téléportation TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-teleport-block-items)
       - [Liquides de Bloc de Téléportation TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-teleport-block-liquids)
       - [Blocs de Téléportation Hyperloop (prévus)](./manual_ta5_FR.md#hyperloop-teleport-blocks-(planned))
   - [Plus de Blocs/Articles TA5](./manual_ta5_FR.md#more-ta5-blocksitems)
       - [Conteneur TA5 (prévu)](./manual_ta5_FR.md#ta5-container-(planned))
       - [Puce IA TA5](./manual_ta5_FR.md#ta5-ai-chip)
       - [Puce IA TA5 II](./manual_ta5_FR.md#ta5-ai-chip-ii)